Website map

Website map

Projet Cosmopolis

Emi Project, 2024 © Ethel Lilienfeld
Emi Project, 2024 © Ethel Lilienfeld

West End Hotel

2024

31 Prom. des Anglais, 06000 Nice

This year, the West End Hotel is hosting the Cosmopolis Project and Prize, which recognizes international creativity.

 

This project brings together foreign cultural institutes (under the aegis of FICEP), cultural departments of embassies and consulates, foundations and international cultural centers. It is a legacy of Nice’s cosmopolitan tradition, and a tribute to the international, multilingual monthly magazine Cosmopolis, founded in 1896. It reflects the impetus behind the OVNi Festival: generous, conducive to discoveries and encounters. It is also driven by the quality of the exchanges between the artists, the artists and the professionals, and an audience that appreciates being surprised.

 

 

 

 
 
Free access. 
Art poesie spirale ©  Guy Betouene
Art poesie spirale © Guy Betouene

Guy Betouene

Art poesie spirale

Mr. Guy Betouene is an artist.

Mr Betouene makes contemporary art mixing technology and literature.

Her current works concern the reconstruction of poetic works through graphic design (image, sound and animation) in order to make the latter alive and accessible to all audiences.

2024

Mr. Betouene performs and has been invited to many events including the CAN festival – Centre d’Art Neuchâtel, the Villa du Parc – Annemasse and as part of an EDHEA HES-SO Lausanne research project.

Mr. Betouene does theatrical improvisation and writes literary works, novels, history, poetry and sociology.

With a background in Artificial Intelligence oriented towards Communication Technology, his graphic art is built from the semantic analysis of content in order to stage the meaning of the content.

As part of the Histoire & Cité festival of the University of Geneva, he and his group carried out a graphic design project on a 300 m X 200 m tarpaulin, consisting of creating a poetic work of art on the text of the Divine Comedy, Canto 26.

At the same time, he created an individual work of art integrating his method of semantic analysis with graphics in order to make the content of the text more pleasant to read and consequently more accessible.

Indeed, Mr. Betouene is doing a PhD thesis at the University of Geneva in Artificial Intelligence in Qualitative Content Analysis. The aim is to optimise the use of the content (access and management) in order to make the knowledge that is recorded more reusable. It has implemented an innovative text editor that performs semantic analysis of content in order to offer better assistance in content management.

2014 – 2019

Mr. Betouene has participated in AI research projects at the University of Geneva in the field of educational technologies TECFA-FPSE and quality of life AAL CaMeLi and FP7 Miraculous-Life.

Mouvement © Jean-Julien Pous
Mouvement © Jean-Julien Pous

Jean-Julien Pous

Mouvement

Du vide sidéral naît l’énergie vitale – le Ki 기 (氣). Lignes et courbes se déploient et incarnent les éléments classiques composant la matière de l’univers : eau, air, feu, terre. De ces éléments jaillissent les corps d’athlètes en mouvement : ceux des lutteurs de ssireum (lutte coréenne), de taekwondo et de son ancêtre le taekkyeon, puis de tir à l’arc.

Le festival OVNi de Nice accueille l’œuvre de projection immersive Mouvement, suite à son passage au Centre Culturel Coréen de Paris durant l’été 2024. Son installation a été rendue possible à l’occasion de l’exposition « NOLI, jeux coréens » grâce à la collaboration du Centre avec la Korean Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE).
L’installation du Centre Culturel Coréen, sur 4 faces à l’origine, a été réadaptée à son nouveau lieu d’accueil à l’occasion du festival OVNI.

 

 

Sleep with Pointing © Tõnis Jürgens
Sleep with Pointing © Tõnis Jürgens

Tõnis Jürgens

Sleep with Pointing

In the film-essay Sleep with Pointing, Tõnis Jürgens approaches sleep as an interval – similar to the black border between two images or film frames.

In cinematography, the illusion of movement is created by an optical illusion: a sub-visible flicker of light and dark, where several static frames are juxtaposed, generating a succession of fluid images in the viewer’s mind. Like a sequence of images on film, Jürgens envisions our waking moments as framed by the dark, undefined void of sleep.

The recent popularization of sleep-tracking devices has helped to normalize surveillance capitalism and the datification of sleep. Thanks to wearable smart devices, fitness wristbands, sleep monitors, software apps and so on, we’re closer than ever to something once unattainable: watching ourselves sleep in real time.

However, the sleep interval cannot be entirely captured by digital means. Sleep holds immense potential, where the sleeper can disappear. In this film-essay, the artist explores this sleep interval as a means of (re)defining oneself. This interval or void lies between two frames of film, two bits of data, or two moments of wakefulness.

EMI, 2023 © Ethel Lilienfeld
EMI, 2023 © Ethel Lilienfeld

Ethel Lilienfeld

EMI Project

Video - 13'54’’ - Color

Embodying the concept of beauty and perfection, EMI is an adored virtual influencer
until the day doubt creeps in.
What if the trend was to look less and less like a human being?
CGI, AI image generators, a program created to automate video processing, but also
traditional techniques such as live shooting or FX make-up, EMI explores different
methods in an atmosphere of viral vlogs and colorful selfies.
EMI is a hybrid project that includes a short film and a web page with NFTs.
https://emi.nevergone.cloud/

The emi.nevergone.cloud webpage is an outgrowth of the EMI film, extending the
narrative into another space and time. People can own a part of the influencer’s physical
body, thereby becoming the guardian of one of her organs. Each organ comes with a
short description that follows the codes of an autopsy. The NFT edition fully embraces
the consumerist codes of influencers.
Behind its seductive form, the EMI project explores the increasing capitalization of the
body, online, inviting us somewhere on the edge of the beautiful and the repulsive, the
real and the fictitious, the living and the dead.

 

 

 

Born in France in 1995 and based in Brussels, Ethel Lilienfeld’s work examines the growing
impact of the virtual body on reality and everyday life. She creates uncanny images that
exacerbate the tension between fantasy and madness. Ethel Lilienfeld’s work explores issues of
social norms, aesthetic standards and concepts of identity and gender. The body plays an
important role in most of the artist’s proposals. By combining technology with traditional
filmmaking techniques, Ethel crafts singular visual environments. Although she uses
photography, video installation and film, her works are nonetheless related to sculpture, and the
relationship with space is crucial in her oeuvre. In her videos, Ethel Lilienfeld works with actors,
sets and objects, sometimes drawing on fiction, sometimes on reality.
After completing a master’s degree in visual arts at La Cambre (Brussels) in 2020, Ethel
Lilienfeld obtained a post-graduate degree at Le Fresnoy – Studio national des arts
contemporains in 2023. She has won a number of awards: Villa Albertine Grant / Étant Donnés
Contemporary Art (2023); PrixFintroPrijs / Audience award and second jury prize (BE, 2023);
Production grant of the Wallonia-Brussels Federation (BE, 2022); Audience award, Brussels
Videonline Festival #2 at LA CENTRALE (BE, 2021); Cocof Award (French Community Commission)
at Médiatine (BE, 2021); Prix des Amis de La Cambre (BE, 2020).

Ethel’s work has been presented at such venues as the FotoFest Biennial (Houston, US); MEET –
Digital Culture Centre (Milan, IT); Alan Kadıköy _ Noise Media Art (Istanbul, TR); IMAL Centre for
digital cultures and technology (Brussels, BE); Opéra de Lille (Lille, FR); Les Safra’Numériques
(Amiens, FR); Le Cube (Garges, FR); Centre Wallonie-Bruxelles (Paris, FR); KANAL – Centre
Pompidou (Brussels, BE); Z33 Museum (Hasselt, BE); La CENTRALE pour l’art contemporain
(Brussels, BE); etc.

Los Plateados, 2021 © Martin Molina Gola
Los Plateados, 2021 © Martin Molina Gola

Martin Molina Gola & Mariya Nikiforova

Los Plateados

Video - 12'37" - Color

The film, Los plateados (“the silvered ones”) was born in the context of the Central American migrant caravans crossing Mexico to the United States in 2018, one of whose slogans was “We are not criminals, we are transnational workers”.

 

 La Bestia (“the beast”) is a freight train that crosses Mexico from the southern border with Guatemala to the northern border. It is also used as a means of transport by migrants wishing to reach the US border. Los Plateados were a group of outlaws in the 19th century, famous for their elegant costumes, complete with lace and silver spurs.

 

In Mexico City, a group of young people get together to juggle in between stop lights and earn a few coins. This film explores visible and invisible borders and everyday rituals.

 

 

 

Martín Molina Gola est né à Mexico le 5 mai 1988. Après des études de cinéma à L’Université Nationale Autonome du Méxique il a photographié et réalisé plusieurs court-métrages documentaires et expérimentales. Son travail a été montré dans de nombreux festivals dont la Berlinale, Oberhausen, EXiS ou FICUNAM parmi d’autres. En plus de son travail cinématographique il est aussi critique de cinéma et chercheur. Il collabore dans plusieurs revues mexicaines parmi lesquelles Nexos et Malatesta. En ce moment il réalise une thèse doctorale sur Fernand Deligny et la question de l’art à l’université de Paris 8. 

 

Mariya Nikiforova is a researcher, film programmer and filmmaker. After studying at Emerson College in Boston, she received a Master’s degree from the Sorbonne-Nouvelle University (Paris) in 2016, with a research project on artist-run photochemical film laboratories. She is currently pursuing a doctorate at Paris 8 University with a dissertation on the heritage of Soviet urbanism in cinema and artists’ film and video. She is a member of the artist-run laboratory Navire Argo (L’Abominable), where she has completed several short films. Since 2018, she is also the Collection Manager at Light Cone (Paris), an organization dedicated to the distribution of experimental cinema.