Website map

Website map

OVNi

Video killed the painting stars #10 (m. ray), 2021 © José Maçãs de Carvalho
Video killed the painting stars #10 (m. ray), 2021 © José Maçãs de Carvalho

Villa Victoria Hotel 2023

2022

33 Bd Victor Hugo, 06000 Nice

The Villa Victoria hotel, nestled in the Carré d’or district of Nice, is opening its doors to welcome the OVNi Curator invité program.

 

The hotel’s two curators are Ana Rito and Hugo Barata. The three artists whose works will be shown are Carla Cabanas, José Maçãs de Carvalho and António Olaio.

This program is financed by the Calouste Gulbenkian Foundation – Delegation in France.

 

The program Video killed the painting stars (hotel version) presents works by three portuguese artists who have distinguished themselves in the medium of video, crossing it with other languages such as painting and photography. Continuing the research project CONSTELLATIONS: a choreography of minimal gestures that the curatorial duo Ana Rito & Hugo Barata have been developing, this moment acts like a starry night, where a moving constellation is drawn, a kind of single breath, relating concepts, images and bodies. In an Infinite Blow – Her Family Album, 2021, Carla Cabanas intuits this breath, leading the viewer to the Cosmos, towards the stars: luminous marks in the sky, from which humanity questions the universe, life and existence, both collectively and individually. Constantly working on the theme of memory from her photography albums, the artist replaces the celestial bodies with minimal fragments, minimal images in transit through the blackness of space. In Under the stars, 2006, António Olaio, crossing painting and music, creates a kind of video-clip that narrates a rain of stars that, at the same time as they ask us questions, they also tear us apart, as if demanding our body. “Under the stars I found a star that asked me where to go, under the stars I found a star lost in space”. Lost in space (oblivion?). The same outstretched arm that we see there “enters the field” in Video killed the painting stars (m ray), 2021, by José Maçãs de Carvalho. As both pieces share the same reference to the pictorial, in this case a conceptual inflection occurs. In Video killed the painting stars (m ray) the stars are no longer just celestial bodies. They are earthy, libidinous and made of flesh and blood. A hand appears in the frame of the image: La Vénus del Espejo, by Diego Velázquez, drawing something that is not immediately recognizable, a kind of inscription. Le Violon d’Ingres. In 1924, Man Ray, using Ingres’ pictorial work as a reference, photographs Kiki de Montparnasse in a pose close to his nudes. In this photograph he draws the f holes on the top of the violins. José Maçãs de Carvalho repeats the gesture. Video killed the painting stars (m ray) is a succession of duplications, folds, all condensed into one element: the reflection in the mirror of Venus. Venus, daughter of heaven and earth, goddess and planet at the same time.

 

ANA RITO (Lisbon, 1978)

&

HUGO BARATA (Lisbon, 1978)

 

Visual Artists, Independent Curators, Researchers and Professors. 

Founders and Directors of the CURATORIAL STUDIO for research in museums.

Through the project CONSTELLATIONS: a choreography of minimal gestures, they have been exploring the concept of constellation to develop creative strategies in the fields of practice-based artistic research, the curatorial as research driven collaborative practice and informal methodologies for an inclusive education.

Since 2000, in the development of their artistic and curatorial projects, they have collaborated with the following institutions and agents, among others: MACBA, Warburg Institute, Archives Yves Klein, Haus Lange-Haus Esters – Kunstmuseen Krefeld, Chiado Museum, Serralves Museum, Calouste Gulbenkian Foundation, Berardo Museum, Casa das Histórias Paula Rego, Centre Georges Pompidou, Triennial of Architecture, Walter Benjamin Archives, Temps d’Images Festival, Electronic Arts Intermix, FUSO International Video Festival, CAPC- Coimbra Plastic Arts Circle, MUCEM, Marseille, MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology.

Ana Rito is Co-Coordinator of the Master’s Course in Curatorial Studies and Professor in the Doctoral Course in Artistic Studies at the Faculty of Humanities and in the Doctoral Course in Contemporary Art at the College of Arts – University of Coimbra and at Venice Curatorial Course, Venice. She is currently an Integrated Researcher at CEIS20_University of Coimbra, co-coordinating the research line Art, Performance and Curatorial Practices. Hugo Barata is Adjunct Professor at Lusófona University, in the Design and Applied Comunication courses, teaching Art History, Contemporary Art and Media Theory. He also teaches in the Masters of Communication Design, the Masters in Visual Arts Teaching Courses and the Masters in Game Design and Playful Media. He is an integrated member of COW – Center for Other Worlds Research Center, and a collaborator researcher in CICANT Centre for Research in Applied Communication, Culture, and New Technologies.

 

Free access

In an infinite blow, 2021 © Carla Cabanas
In an infinite blow, 2021 © Carla Cabanas

Carla Cabanas

In an infinite blow

2021 - 02' - Color

Between the infinitely large of the Cosmos and the infinitely small of everyday life, “In an Infinite Blow – Her family album” simulates a journey through observations of space by the Hubble telescope, replacing the stars with fragments of photographs from a family album.
The sound is produced by human breathing and with each blow we are taken on a journey between remains or pieces of someone’s memories, galaxies of experiences interspersed by the empty and black space of oblivion, reflecting thus what remains after our brief existence in this universe.

 

Carla Cabanas (Lisbon, 1979). Her work revolves around the methodologies of stretching the defined borders of the photography medium while dwelling on the issues of collective and cultural memory. She has presented her work in several institutions, galleries and Biennials such as the National Museum of Natural History and Science, Lisbon; Coimbra Contemporary Art Center; Gallery Carlos Carvalho – Arte Contemporânea, Lisbon; Appleton [Box], Lisbon; Centre Photographique d’Île de France; Arquipélago – Contemporary Arts Centre, Azores; Brotéria, Lisbon; MAAT-Museu de Arte, Arquitectura e Tecnologia, Lisbon; Museu Coleção Berardo, Lisbon; Centre D’art Contemporain, Meymac, France; Aa Collections Gallery, Vienna; Biennale de l’Image Tangible, Paris; Grimmmuseum, Berlin; Castello Visconteo Di Legnano, Milan, Italy; Panal 361, Buenos Aires, Argentina; City Museum, Lisbon; 7ª Biennial São Tomé e Príncipe; Círculo de Bellas Artes, Madrid and CCCB – Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. 

In 2022, she was a finalist for the FLAD Drawing Prize from the Luso-American Development Foundation. In 2012, Cabanas received an Honourable Mention in the Purificacion Garcia Photography Prize and 3rd place at the Ariane de Rothschild Painting Prize in 2005. In 2010/2011, she received a grant from the Portuguese Ministry of Culture to live in Antwerp and work as an assistant to David Claerbout.

She also attended artistic residencies in Austria, Germany, São Tomé and Principe and several in Portugal.

Work by the artist is held in prominent collections, including the National Gallery of Art Washington, DC; Luso-American Development Foundation; LPS Collection, Colección Kells, Santander; PLMJ Foundation Collection; Novo Banco Art Collection; Lisbon City Hall and other private collections.

 

Killed the painting stars (m ray), 2021 © José Maçãs de Carvalho
Killed the painting stars (m ray), 2021 © José Maçãs de Carvalho

José Maçãs de Carvalho

Video killed the painting stars (m ray)

2021 - 06'30" - Color

In “Video killed the painting stars (M. Ray)”, from 2021, a hand enters the image. The single shot is one of the elements that defines the work in temporal terms, leading to a reading of time and space: the representation space is that and that is where whatever happens will take place. This hand appears in the frame of the image: La Vénus del Espejo by Velázquez (1647-1651) and draws something that is not immediately recognizable, a kind of inscription. 

Another duplication, Le Violon d’Ingres (Man Ray), using Ingres’ pictorial work as a reference, photographs Kiki of Montparnasse, in a pose close to his nudes. In this photograph he draws the f-holes at the top of the violins (this is also a space between the inside and the outside — a place for breathing). José Maçãs de Carvalho repeats the gesture. 

“Video killed the painting stars (M. Ray)” is a succession of duplications, of folds all condensed into one element: the reflection in the mirror of Venus. A round look, a look that returns, an image that looks back again. (Ana Rito)

 

José Maçãs de Carvalho (Anadia, Portugal, 1960) 

After obtaining a first degree in Modern Languages and Literature (Coimbra University, Portugal), he completed a postgraduate course in Management of the Arts (Institute of European Studies in Macau, 1998) in Macau where he taught and lived from 1994 to 1999. He obtained a Phd in Contemporary Art at  Colégio das Artes, University of Coimbra, Portugal, in 2014. 

He teaches at the University of Coimbra, in the Architecture Department and Colégio das Artes where he is the Supervisor of the Master degree in Curatorship, together with Ana Rito. Since 2020 he is the curator of the Coimbra Contemporary Art Center.
He has received scholarships from Fundação Gulbenkian (1994), Fundação Oriente (1999-2001), Instituto Camões (2001) and Centro Português de Fotografia (2003). He has works (photographs and videos) in several public and private art collections .

He was both curator and participant in the exhibition My own private pictures (Plataforma Revólver, LisbonPhoto Biennial, 2005), which lay at the origin of his nomination for the BES Photo Prize in 2005 (most important prize for photography in Portugal).In 2008 was shortlisted for the Pictet Prix (Suisse Bank Award for Photography). 

He´s been showing photography since the early 90s  and video since the 2000s. In 2013 showed videos in New York and Paris (« Fuso NY”, Union Square Park, and “Chantiers d´Europe”, Theatre de la Ville), and in 2011 in Oslo (“When a painting moves…something must be rotten!”, Stenersen Museum). Between 2011 and 2017 set up seven exhibitions as a practical project for his doctoral programme around the subject of archive and memory at CAV, Coimbra; Ateliers Concorde, Lisbon and Colégio das Artes, Coimbra; VPF gallery, Lisbon; The City Hall Photographic Archive, Lisbon, Museu do Chiado and MAAT Museum in Lisbon and a book, “Unpacking: a desire for the archive”, was published by StolenBooks. In 2015, a book of photographs, “Partir por todos os dias”, was published by Editora Amieira. In 2016 his photographic work about Oporto university campus was published on a book called “Aspela” by Scopio Editions and Oporto Polytechnic Institute.

In 2016 the book “Archive and Apparatus” was published by  Centro de Arte de S. J. da Madeira and in   2017 also the book “Archive and Interval”, by Stolen Books/Colégio das Artes-Universidade de Coimbra and MAAT Museum, with contributions by Pedro Pousada, José Bragança de Miranda, Adelaide Ginga and Ana Rito.

 

Under the stars, 2013 © António Olaio
Under the stars, 2013 © António Olaio

António Olaio

Under the stars

2013 - 04'02" - Color

In Under the stars, the expectation of wonderful is associated with the crudest objectivity. The stars appear here as if clichés of the evocation of metaphysics. When they appear in their graphic stylization, and when they are images that become things, these stars appear threateningly sharp, blunt. A shooting star is, in fact, a meteorite. And, if it has the graphic shape of a star, it will certainly see its war potential substantially increased. The song from the video Under the stars, appears as the soundtrack of the exhibition that multiplies on: screens where, in places where the stars stick like daggers, these give rise to the birth of other realities; drawings that explore their conceptual virtualities of the very idea of ​​drawing, facing the expectation of creativity in the visual arts as a readymade to explore, objects where representations of faces are pricked by magic wands that limit themselves to violently express their materiality.
And the song Under the stars, in the shamelessly tender way as the stars refer, more than associating art with the beautiful, associates it with the beautiful, in an excessive familiarity that makes any pretense of metaphysics impossible. Under the stars I found a star that asked me where to go – in fact we can no longer orient ourselves by the stars if they don’t even know where they are – Under the stars I found a star lost in space. More than the stars of Under the stars, this exhibition explores the condition of who, like us, is beneath them. In a universe where images are reinterpreted, where metaphysics denies itself by being tactile, material, what could be a strongly deceptive attitude mainly explores the charm of this condition. And nothing better than celebrating the end of metaphysics with a song. In the abstraction of the melody, there can be nothing more metaphysical than the end of metaphysics.
– António Olaio